Adaptations de livres au Cinéma

Ici apparaîtra une liste non exhaustive des adaptations de livres au cinéma

Affiche           Auteurs       titres           réalisateurs       titres des films

Olivier Adam je vais bien ne t'en fait pas → Philippe Lioret je vais bien ne t'en fait pas

Alain-Fournier Le grand Meaulnes → Jean-Daniel Verhaeghe le grand Meaulnes

Hervé Bazin vipère au poing →  Philippe de Broca vipère au poing

 Muriel Barbery l'élégance du hérisson → Mona Achacha le Hérisson

Jean Dominique Bauby le scaphandre et le papillon → Julian Schnabel le scaphandre et le papillon

Azouz Begag Le gone de Chaâba  Christophe Ruggia Le gone de chaâba

Bibhouti Bhoushan Banerji la complainte du sentier →Satyajit Ray la complainte du sentier

Frederick Begbeider 99 francs  Jan Koonen 99 francs

Karen Blixen la ferme africaine → Sydney Pollack Out of Africa

William Burrough le festin nu → David Cronenberg le festin nu

Lewis Caroll Alice au pays des merveilles → Tim Burton  Alice au pays des merveilles

                                                                                    → Walt Disney Alice au pays des merveilles

Pat Conroy le prince des marées  → Barbara Streisand le prince des marées

Philippe Claudel les âmes grise  →  Yves Angelo les âmes grises

Tracy Chevalier la jeune fille à la perle → Peter Webber la jeune fille à la perle

Charles Dickens Oliver Twist  → Roman Polanski Oliver Twist

                                              → David Lean Oliver Twist

Benjamin Constant Adolphe → Benoit Jacquot Adolphe

Umberto Eco le nom de la rose Jean Jacques Annaud Le nom de la rose

Ken Follett les Piliers de la terre série réalisé par Sergio Mimica Gezzanles piliers de la terre

Anna Gavalda ensemble c'est tout → Claude Berri ensemble c'est tout

 Philippe Grimberg Un secret → Claude Miller un secret

Ernest Hemingway l'adieu aux armes → Franck borzage l'adieu aux armes

 Hosseini les cerfs-volants de Kaboul → Marc Forster les cerfs-volants de Kaboul

Henri Cueco dialogue avec mon jardinier → Jean Becker Dialogue avec mon jardinier

 Laclos  les liaisons dangeureuses → Stephen Frears les liaisons dangeureuses

Georges Montforez les enfants du marais → Jean Becker les enfants du marais (scénario Japrisot)

Amélie Nothomb Stupeur et tremblements → Alain Corneau Stupeur et tremblement s

Arto Paasilinna le lièvre de Vatanen → Marc Rivière le lièvre de vatanen

J.K Rowling Harry potter → 1,2 Chris Colombus; 3 Alfonso Cuaron; 4 Mike Newell; 5,6,7 Davaid Yates

Dai Sijie Balzac et la petite tailleuse chinoise  → Dai sijie Balzac et la petite tailleuse chinoise

 John Steinbeck les raisins de la colère  → John Ford les raisins de la colère 

 Patrick Suskind le parfum → Tykwer Tom le parfum

William Shakespeare beaucoup de bruit pour rien  → Branagh Kenneth beaucoup de bruit pour rien

William Shakespeare Roméo et Juliette  → Baz luhrmann Roméo + Juliette

Eric-Emmanuel Schmitt Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran → François Dupeyron

 Eric Emmanuel Schmitt Odette Toulemonde → Schmitt Odette Toulemonde

  Bram Stoker Dracula → Francis Ford Coppola Dracula 

  Vikas Swarup les aventures d'un indien malchanceux qui devint milliardaire Danny Boyle Slumdog millionnaire

  Antonio Tabucchi nocturne indien → Alain Corneau nocturne indien

 Hunter.S.Thompson Las Vegas parano → Terry Gilliam  Las Vegas parano

J.R.RTolkien le seigneur des anneaux → Ralph Bakshi Le seigneur des anneaux

Emile Zola Germinal → Claude Berri Germinal festin nu

Stephan Zweig le joueur d'echec Claude Bernard Le joueur d'echec

 Eic Holder l'homme de chevet Alain Moone L'homme de chevet

Anne Rice Entretien avec un vampire Neil Jordan Entretien avec un vampire